1. Чітко визначте хімічні речовини
Використовуйте повні китайські та англійські назви, забезпечуючи узгодженість з Паспортом безпеки (SDS).
Вкажіть основні інгредієнти та концентрації (для сумішей), а також номери ООН та CN.
Ім’я має бути чітким і розбірливим шрифтом у верхній частині етикетки.
2. Виберіть правильну піктограму
Використовуйте квадратну піктограму з червоною рамкою, білим фоном і чорними символами.
Установіть відповідність між категорією небезпеки відповідно до стандартів серії GB 30000, які мають 9 категорій (наприклад, полум’я=легкозаймистий, череп=високотоксичний).
Принцип взаємної винятковості: якщо використовується череп, знак оклику не слід використовувати повторно для вказівки на токсичність; якщо використовується «корозійний», знак оклику не слід додавати окремо для позначення подразнення.
3. Визначте сигнальне слово
Використовуйте "Небезпека" для категорій високого-ризику (наприклад, вибухові речовини, високотоксичні речовини).
Використовуйте «Попередження» для категорій середнього- та низького-ризику (наприклад, подразнення шкіри, низька гостра токсичність).
Якщо одночасно існує кілька небезпек, слід включити лише небезпеку «Небезпека»; «Попередження» не повинно з'являтися одночасно.
4. Підготуйте повідомлення про небезпеку
Використовуйте постійні фрази (що відповідають кодам H), наприклад «H314: Спричиняє серйозні опіки шкіри та пошкодження очей».
Розташуйте всі відповідні небезпеки в такому порядку: Фізична небезпека → Небезпека для здоров'я → Небезпека для довкілля.
Повторювані елементи можна опустити (наприклад, H314 уже охоплює H318).
5. Заповніть Застереження
Діляться на чотири категорії:
Запобіжні заходи: такі як «Тримати подалі від джерел тепла», «Одягати захисні рукавички».
Реагування на інцидент: наприклад «Негайно зніміть одяг і промийте, якщо відбудеться контакт зі шкірою».
Безпечне зберігання: наприклад «Зберігати в прохолодному, добре-провітрюваному місці, подалі від окислювачів».
Утилізація: наприклад «Спалити як небезпечні відходи».
Вміст має бути конкретним і дієвим, уникаючи нечітких описів.
6. Додайте інформацію про постачальника та контактну інформацію для екстрених випадків
Вкажіть назву компанії, адресу та номер телефону.
Необхідно надати цілодобовий номер екстреного зв’язку для хімічних аварій у Китаї (не звичайна гаряча лінія обслуговування клієнтів).
7. Додайте довідкову підказку:
Чітко вкажіть: «Будь ласка, зверніться до Паспорту безпеки (SDS)».
Запропонувати користувачам отримати більш детальну інформацію про безпечні процедури експлуатації та реагування на надзвичайні ситуації.





